无所作为

影评摘要

• 【剧透】剧集相对原著改编的部分整理（更新EP06）

  看完第一集后就迫不及待地去看了原著《You should have known（早知今日）》，相比起悬疑其实更像是都市情感小说，命案只是一个引子，看报道说其实只有前两集有按照原著来，后面编剧改动比较大，可能结局完全不一样，因此决定凭借兴趣整理一下剧集相比原著改编的地方，全凭记忆，有很多遗漏，一些无关紧要的情节我也写上了，有错误的地方请谅解。 有剧透！！！ 小说里的格蕾丝→个子不高，长相一般，娃娃脸，穿戴很低调。 小说里的乔纳森→没有剧里那么“社恐”，相反【很容易跟各式各样的人攀谈，很容易获得别人的信任】，在小说里他全程几乎没有出场，主要是出现在回忆或者别人的复述里。 小说里主角一家都是犹太人，格蕾丝她爸算是有资产有老本，格蕾丝本人虽然也算是个出书的心理学家，但是差不多就是中产水平，他们家相比起里尔登学校里的其他家庭来说是最穷的，主要靠格蕾丝父亲的支持才让亨利能够录取，所以拍卖会委员会里其他几位太太其实不太看得上她。 在书里乔纳森是没有任何异议的凶手，不仅如此还是个冷血，自恋，狂放，满口谎言以及十分会伪装的…

  — 樱花比基尼

• 相信，还是选择相信

  - 哎，本文我首发在「英美剧漫游指南」公众号，但被「整点电影」抄过去了，现在在投诉中： 整点电影，抄袭了我们写的《无所作为》 - 我们的播客叫「英美剧漫游指南」，欢迎在各个平台搜索收听 《无所作为》的主题（或者说底色）在片头就已暗示：戳破虚伪的气泡。 所谓虚伪就是，看起来很美，实际上很假。这也对应了故事的两个层面。 我们先看看美的一面，即Grace（妮可·基德曼）眼里的世界，我们称之为A故事： Grace是纽约一位收入很高的理疗师，Jonathan（休·格兰特）是一位令人尊敬的儿童肿瘤医生，还上过《纽约》杂志封面，二人有一段异常美满的婚姻，在曼哈顿过着优渥的生活，孩子Henry在学费5万美金的小学上学。 Jonathan很爱她，几乎每次聊天都在表白。 一切都太完美了——至少Grace这样认为。同时，认为生活美好的人往往对世界也抱有善意： 她很上心孩子的教育，积极参与儿子所在小学的拍卖筹款； 她从不吝啬关心他人。学校里另一位孩子的妈妈Elena受她照顾，说她是“最善良”的人。 那么，故事的B面是什么样呢？ 是贯穿整集的，美好生活表象…

  — 陆小鸟

• 一个心理咨询师的观后感：披着羊皮的狼试图说服自己是条狗

  本来是抱着种好奇心理点开这部剧的，想看看我们咨询师又怎么在影视剧里花式被黑，结果看完第一集之后发现：卧槽女主居然没有和来访谈恋爱没有谋划杀人没有帮助警察读心，她居然真的是个正经的咨询师！她和剧中三位客户说的话虽然因为电视剧节奏原因显得过于直接，但完全有可能出现在真实的咨询中，可见原作者或者编剧是下了功夫考据的。 片名Undoing的中文翻译“无所作为”非常离奇，大概只能体现翻译者本身的无所作为。Undoing是精神分析中的一个术语，意为当事人因为想要否认/移除某种负面想法或破坏性行为，从而采取了与其完全相反的行动。举例来说，因为父母不让女儿选择自己喜欢的专业，这位女大学生对他们心生怨恨；当她察觉到这种想法的时候，感到非常恐惧，于是通过迎合父母或关心父母来抵消内心的想法。 所以与无所作为相反，陷入Undoing状态的人恰恰是非常积极地采取行动的，他们行动的背后存在一种焦虑：我怎么能这么想呢？事情怎么会是这个样子呢？我一定要做点什么来让一切没那么糟糕。反映在剧中就是女主在最初的惊吓、迷茫与恐惧之后，开始极力寻找…

  — 春日迟